Jun. 25th, 2004

ann_leckie: (jago)
So we got new cellphones awhile ago. We'd had phones for six or seven years, on the theory that while I was pregnant or dealing with small kids it would be wise to have one in case of emergency. So they were old (in cell phone terms). And I wanted one that would fold up, and do text messaging.

Anyway, we didn't roll our old numbers over. So Mr. Cameron keeps getting these calls from people who speak Spanish, and when he tells them (in English) that it's a wrong number they talk more and faster--in Spanish. Mr Cameron doesn't speak any Spanish.

I speak a little. So twice now in the past few weeks I've answered his phone and heard Spanish, and told the caller, in Spanish, that it was a wrong number. They promptly and politely replied in English. Maybe it's just luck, but still I wonder, if I'd spoken English, would they have just kept on in Spanish?
ann_leckie: (jago)
So we got new cellphones awhile ago. We'd had phones for six or seven years, on the theory that while I was pregnant or dealing with small kids it would be wise to have one in case of emergency. So they were old (in cell phone terms). And I wanted one that would fold up, and do text messaging.

Anyway, we didn't roll our old numbers over. So Mr. Cameron keeps getting these calls from people who speak Spanish, and when he tells them (in English) that it's a wrong number they talk more and faster--in Spanish. Mr Cameron doesn't speak any Spanish.

I speak a little. So twice now in the past few weeks I've answered his phone and heard Spanish, and told the caller, in Spanish, that it was a wrong number. They promptly and politely replied in English. Maybe it's just luck, but still I wonder, if I'd spoken English, would they have just kept on in Spanish?

Profile

ann_leckie: (Default)
ann_leckie

March 2019

S M T W T F S
     12
34 56789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 07:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios